Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

Со всех языков на:
Английский
С английского на:
Все языки
Испанский
Немецкий
Русский
Французский

suicide mission

Толкование Перевод

1 suicide mission

suicide mission n mission f suicide.

Big English-French dictionary > suicide mission
2 suicide mission

ˈsui·cide mis·sion

n Kamikazeaktion f

English-german dictionary > suicide mission
3 suicide mission

'sui·cide mis·sion n

Kamikazeaktion f

English-German students dictionary > suicide mission
4 suicide

noun

1) (the/an act of killing oneself deliberately: She committed suicide; an increasing number of suicides.) suicidio

2) (a person who kills himself deliberately.) suicida

•

- suicidal
- suicidally

suicide n suicidio

to commit suicide suicidarse

suicide

tr['sʊːɪsaɪd]

noun

1 (act) suicidio

■ she attempted suicide intentó suicidarse

■ her attempted suicide su intento de suicidio

2 (person) suicida nombre masulino o femenino

3 figurative use suicidio

\

SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALL

to commit suicide suicidarse

suicide ['su:ə.saɪd] n

1) : suicidio m (acto)

2) : suicida mf (persona)

suicide

n.

• suicida s.f.

• suicidio s.m.

'suːəsaɪd, 'suːɪsaɪd, 'sjuː-
noun

a) u c ( act) suicidio m

to commit suicide — suicidarse; (before n) <attempt, pact> de suicidio; <mission, bombing> suicida

suicide note — carta f de despedida de un suicida

b) c ( person) (liter) suicida mf

['suːɪsaɪd]
1. N

1) (=act) suicidio m

to commit suicide — suicidarse

it would be suicide to do that — (lit, fig) sería suicida hacer eso

it would be political suicide to agree to this — consentir esto supondría el suicidio político

a case of attempted suicide — un caso de intento de suicidio

2) (=person) suicida mf

2.

CPD

suicide attack N — atentado m suicida

suicide attempt N — intento m de suicidio

suicide bomber N — terrorista mf suicida

suicide bombing N — bombardeo m suicida

suicide mission N — misión f suicida

suicide note N — carta en que se explica el motivo del suicidio

suicide pact N — pacto m suicida

suicide rate N — índice m de suicidios

suicide squad N — comando m suicida

* * *
['suːəsaɪd, 'suːɪsaɪd, 'sjuː-]
noun

a) u c ( act) suicidio m

to commit suicide — suicidarse; (before n) <attempt, pact> de suicidio; <mission, bombing> suicida

suicide note — carta f de despedida de un suicida

b) c ( person) (liter) suicida mf

English-spanish dictionary > suicide
5 suicide

noun

Selbstmord, der (auch fig.); Suizid, der (fachspr.)

* * *

noun

1) (the/an act of killing oneself deliberately: She committed suicide; an increasing number of suicides.) der Selbstmord

2) (a person who kills himself deliberately.) der/die Selbstmörder(in)

•

- academic.ru/71915/suicidal">suicidal
- suicidally
* * *

sui·cide

[ˈsu:ɪsaɪd, AM -əs-]

I. n

1. (killing) Selbstmord m a. fig, Suizid m geh

executive \suicide Selbstmord von Managern

mass \suicide Massenselbstmord m

physician-assisted \suicide [aktive] Sterbehilfe, Euthanasie f fachspr

to attempt \suicide einen Selbstmordversuch machen [o unternehmen]

to commit \suicide Selbstmord begehen

2. ( form: person) Selbstmörder(in) m(f), Suizidant(in) m(f) fachspr, Suizident(in) m(f) fachspr

3. (disastrous action) selbstmörderische Aktion fam

it would be \suicide to... es wäre [glatter] Selbstmord, wenn... fam

to commit financial/political \suicide finanziellen/politischen Selbstmord begehen

II. vi sich akk umbringen

* * *
['sʊIsaɪd]
n
Selbstmord m, Freitod m (euph), Suizid m (spec); (= person) Selbstmörder(in) m(f)
to commit suicide — Selbstmord begehen

to try to commit suicide — einen Selbstmordversuch unternehmen

to contemplate suicide — sich mit Selbstmordgedanken tragen

suicide squad — Selbstmordkommando nt

* * *

suicide [ˈsjʊısaıd; ˈsʊı-; besonders US ˈsuː-]

A s

1. Suizid m, Selbstmord m (auch fig), Freitod m:

commit suicide Suizid oder Selbstmord begehen, den Feitod wählen;

try to commit suicide einen Selbstmordversuch unternehmen

2. Suizidant(in), Selbstmörder(in)

B adj

1. Selbstmord…:

suicide attempt;

suicide clause Selbstmordklausel f;

suicide seat AUTO Selbstmördersitz m (Beifahrersitz)

2. MIL suicide mission Himmelfahrtskommando n;

suicide squad (auch als pl konstruiert) Himmelfahrtskommando n (Soldaten)

C v/i US Selbstmord begehen

D v/t suicide o.s. US → C

* * *

noun

Selbstmord, der (auch fig.); Suizid, der (fachspr.)

* * *

n.

Freitod -e m.

Sebstmord m.

Selbstmord m.

Suizid -e m.

English-german dictionary > suicide
6 mission

ˈmɪʃən
1. сущ.
1) а) миссия;
делегация trade mission ≈ торговое представительство, торгпредство б) амер. дипломатическая миссия или миссия (постоянное представительство на территории какого-л. государства) (тж. diplomatic mission) Syn: embassy, legation
2) а) поручение;
командировка to accomplish, carry out, perform mission ≈ выполнять поручение to undertake a mission ≈ брать на себя выполнение поручения dangerous mission ≈ опасное поручение suicide mission ≈ безнадежное поручение, верная смерть Our mission was to work out a trade agreement. ≈ Нашей миссией было разработать торговое соглашение. diplomatic mission ≈ дипломатическая миссия goodwill mission ≈ миссия доброй воли rescue mission ≈ миссия спасения, меры по спасению б) амер., воен. (боевая) задача;
задание to fly a mission ≈ вылететь на задание to cancel, scratch, scrub a mission ≈ отменить задание combat mission, military mission ≈ боевое задание
3) а) миссионерская организация б) миссия (группа людей, отправленная куда-либо с религиозными поручениями)
4) миссионерская деятельность
5) миссия, резиденция миссионера
6) сборник миссионерских проповедей
7) призвание, предназначение, цель( жизни) (в широком понимании миссия, которую нам суждено выполнять на протяжении всей нашей жизни) She considered teaching children to be her mission. ≈ Она считала преподавание своим призванием.
2. гл.
1) а) посылать с поручением б) возлагать какую-л. миссию (на кого-л.)
2) вести миссионерскую работу to mission the natives in Algeria ≈ вести миссионерскую деятельность среди коренных жителей Алжира
3. прил. миссионерский а) характеризующий деятельность миссионера б) характеризующий архитектурный стиль испанских миссий в Северной Америке ≈ простой, скромный, в неброских тонах, основательный миссия;
делегация - peace * миссия мира - clandestine * секретная миссия - a British trade * британская торговая делегация - to go on a * отправиться с миссией /в составе делегации/ миссия, постоянное дипломатическое представительство (тж. diplomatic *) миссия, группа миссионеров миссионерская деятельность сборник проповедей или служб для обращения иноверцев миссионерская организация помещение, где располагается миссионерская организация;
дом миссионера благотворительная деятельность в трущобах миссия;
цель жизни;
призвание;
предназначение - the * of the poet миссия поэта - he considered it his * (in life) он считал это целью своей жизни поручение;
командировка - to go on a * поехать в командировку - to send smb. on a * послать кого-л. с поручением;
послать кого-л. в командировку - to be sent on a * to smb. быть посланным к кому-л. с поручением - to complete one's * successfully успешно справиться с поручением - * accomplished! ваше задание выполнено! (военное) (боевая) задача;
задание - to assign /to set/ a * ставить задачу - * report донесение о выполнении задания (военное) стрельба, огневая задача - to fire /to shoot/ a * выполнять огневую задачу;
вести огонь по цели (авиация) (боевой) вылет (тж. * sortie) - to fly a * производить боевой вылет, вылетать на выполнение боевой задачи космический полет - * control центр управления космическими полетами - * controller сотрудник центра управления космическими полетами - * specialist ученый, ответственный за выполнение научной программы на борту космического корабля - * profile программа полета посылать с поручением - he was *ed to N его отправили с поручением к N вести миссионерскую работу aid ~ миссия помощи diplomatic ~ дипломатическая миссия diplomatic ~ дипломатическое представительство mission вести миссионерскую работу ~ делегация ~ задача ~ воен. (боевая) задача;
задание ~ миссионерская деятельность ~ миссионерская организация ~ attr. миссионерский;
mission style амер. стиль( в архитектуре, мебели и т. п.), созданный по образцам старинных испанских католических миссий в Калифорнии ~ миссия, резиденция миссионера ~ миссия;
делегация ~ миссия ~ направлять с миссией ~ отправлять в командировку ~ поручение;
командировка ~ поручение, командировка ~ поручение ~ посылать с поручением ~ предназначение ~ призвание, цель (жизни) ~ сборник миссионерских проповедей ~ служебная командировка ~ цель жизни ~ attr. миссионерский;
mission style амер. стиль (в архитектуре, мебели и т. п.), созданный по образцам старинных испанских католических миссий в Калифорнии trade ~ торговая делегация trade ~ торговое представительство, торгпредство trade ~ торговое представительство

Большой англо-русский и русско-английский словарь > mission
7 mission

['mɪʃ(ə)n] 1. сущ.
1)

а) миссия; делегация

trade mission — торговое представительство, торгпредство

б) амер.; = diplomatic mission дипломатическая миссия; миссия (постоянное представительство на территории какого-л. государства)

Syn:

embassy, legation

2)

а) поручение; командировка

dangerous mission — опасное поручение

suicide mission — безнадёжное поручение, верная смерть

to accomplish / carry out / perform mission — выполнять поручение

to undertake a mission — брать на себя выполнение поручения

Our mission was to work out a trade agreement. — Нам было поручено разработать торговое соглашение.

goodwill mission — миссия доброй воли

rescue mission — миссия спасения, меры по спасению

б) амер.; воен. (боевая) задача; задание

to fly a mission — вылететь на задание

to cancel / scratch / scrub a mission — отменить задание

combat mission, military mission — боевое задание

3)

а) миссионерская организация

б) миссия (группа людей, отправленная куда-л. с религиозными поручениями)

4) миссионерская деятельность

5) миссия, резиденция миссионера

6) сборник миссионерских проповедей

7) призвание, предназначение, цель ( жизни)

She considered teaching children to be her mission. — Она считала преподавание своим призванием.
2. гл.
1)

а) посылать с поручением

б) возлагать какую-л. миссию (на кого-л.)

2) вести миссионерскую работу

to mission the natives in Algeria — вести миссионерскую деятельность среди коренных жителей Алжира
3. прил.
миссионерский

а) характеризующий деятельность миссионера

б) характеризующий архитектурный стиль испанских миссий в Северной Америке - простой, скромный, в неброских тонах, основательный

- mission style

Англо-русский современный словарь > mission
8 suicide

suicide ['su:ɪsaɪd]

1 noun

(act) suicide m; (person) suicidé(e) m,f;

∎ to commit suicide se suicider;

∎ mass suicide suicide m collectif;

∎ there were several attempted suicides il y a eu plusieurs tentatives de suicide;

∎ privatization would be financial suicide la privatisation représenterait un véritable suicide financier

2 compound-forming noun

(mission, plane, squad) suicide; (attempt, bid) de suicide

►► suicide bomber auteur m d'un attentat-suicide à la bombe;

suicide pill (defensive tactics in takeover) clause f de suicide;

suicide note lettre f (que l'on laisse quand on se suicide);

suicide pact = accord de suicide collectif entre deux ou plusieurs personnes

Un panorama unique de l'anglais et du français > suicide
9 operation

операция; кампания; боевые [военные] действия; бой; сражение; эксплуатация; обслуживание; работа; pl. оперативное управление [отдел, отделение]; см. тж. action, battle, combat

counter C3 operation — операция [действия] против систем руководства, управления и связи [оперативного управления и связи]

counternaval forces naval operation (in closed or open offshore areas) — морская операция по разгрому ВМС противника (в закрытых или прилегающих к побережью открытых морских районах)

over-water photo(graphic) reconnaissance operations — аэрофоторазведка акваторий

— across-the-border operation

— action operation

— administrative operations

— aeromobile operation

— aerospace control operation

— aerospace projection operation

— after-burst operations

— air assault operation

— air combat operations

— air defense suppression operation

— air mobility operation

— air operation

— air superiority operation

— air support operations

— airborne field operation

— airborne operation

— airborne psychological warfare operation

— aircrew recovery operation

— air-delivered operation

— air-ground operation

— air-land operation

— air-landed operation

— air-landing operation

— airlift operation

— air-mission operation

— airmobile operation

— air-portable operation

— air-transport operation

— air-transportable operation

— air-transported operation

— all-source collection operation

— all-type fleet force operation

— amphibious invasion-type operation

— amphibious landing operation

— amphibious operation

— amphibious raid-type operation

— amphibious seizure-tupe operation

— antiambush operations

— anticarrier operations

— anticrop operations

— antinaval force operation

— antisatellite operation

— antishipping operations

— antisubmarine air area operations

— antisubmarine operation

— antisubmarine support operations

— antiterrorist operation

— antiurban guerrilla operations

— arctic operations

— area damage control operations

— area-security operation

— armored amphibious operation

— army corps operation

— army group operation

— associated operation

— bacteriological operations

— barrier and denial operations

— barrier operations

— base operations

— basic operation

— basing area defense naval operation

— battlefield airmobile operation

— battlefield security operations

— beach supply operations

— below-the-weather operations

— biological operations

— blocking operation

— bluff-type deceptive operation

— border operation

— breaching operation

— break-in communication operation

— breakout operation

— breakthrough operation

— bridging operation

— bring out of operation

— buttoned-up operation

— cargo operations over a beach

— civil affairs-military operations

— civil military operations

— clandestine operations

— clear air-mass operations

— clearance operation

— clear-and-hold operation

— clear-day operation

— clearing operations

— closed-hatch operation

— closure mine laying operation

— clothing exchange and bath operations

— coastal operations

— cold weather operations

— combat air operations

— combat operations

— combined conventional-nuclear operations

— combined operation

— combined-arms operation

— come into operation

— communications countermissive operation

— community transition operations

— Continental Shelf sea operations

— continental theater strategic operation

— conurbation operations

— cordon-and-search operation

— corridor operation

— counter ASW force naval operation

— counter BM submarine naval operation

— counter stationary hydroacoustic surveillance systems naval operation

— counterair operations

— counterairborne operation

— counteraircraft carrier force naval operation

— counterairmobile operation

— counteramphibious assault operation

— counterbarrier operation

— countercity operation

— counterfire operation

— counterforce operation

— counterinsurgency operation

— counterintelligence operation

— counterirregular operations

— countermissive operation

— countermobility operation engineer

— counterresistance operations

— counterrevolutionary operations

— countersealift denial operation

— countershore installations naval operation

— countervalue operation

— covering force operation

— covering operation

— covering security operations

— covert operations

— deception operation

— deception special operation

— decontamination operation

— defensive air operation

— defensive air-to-air operation

— defensive biological operations

— defensive operation

— defensive strike operations

— defoliant operations

— delayed retrograde operation

— delaying operations

— denial operation

— desert operations

— destabilization operation

— dismounted clearing operation

— dismounted operation

— dispersed off-base operations

— dispersed operations

— distracting operation

— division-size operation

— drop from operation

— eagle flight operation

— early link-up operation

— economy of force operation

— elimination operation

— emergency warfare operation

— emergency wartime operation

— engineer operations

— EW cryptologic operations

— EW operation

— exploitation-type operation

— extended operation

— fair weather-day operation

— farm gate-type operations

— fast-moving operation

— fast-reaction integrated submarine command operations

— field operations

— field ration mess operations

— firing operation

— fixed wing operation

— fixed-position operations

— flame operations

— force-on-force operations

— forcible entry operation

— forward-based operations

— full-duplex operation

— general engineering operation

— global air operations

— go out of operation

— ground attack operations

— ground combat operations

— group of armies operation

— guarding security operations

— guerrilla operations

— helicopter air-mobility operation

— helicopter-borne operation

— high-density operation

— hostage-rescue operation

— hunter-killer ASW operation

— hunter-killer AT operation

— immediate guerrilla-type operations

— independent operations

— independent-type airborne operation

— in-field operations

— infil-exfil operations

— initial operation

— integrated operation

— intelligence operation

— intelligence-gathering operation

— interallied operation

— internal defense and development operations

— internal security operation

— in-theater operations

— irregular operation

— joint airborne operation

— joint amphibious operation

— joint operation

— key operations to hostilities

— land control operations

— land projection operations

— land-air operations

— landing operation

— large unit operation

— large-scale operation

— launch an operation

— limited objective operation

— limited offensive operation

— limited visibility operation

— limited war initial operations

— link-up operation

— local operation

— logistical airlift operations

— long-duration airborne operation

— long-range operation

— long-sea-voyage operation

— low level night operation

— low-density operation

— maintain an operation

— major operation

— Marine amphibious combined operation

— maritime operation

— massed conventional arms limited objectives operation

— mechanized operation

— military operations in built-up areas

— military operations in urbanized terrain

— military operations

— missile operations

— mobile formations disruption operation

— mobility operation

— moppmg-up operation

— morale operations

— mount an operation

— mountain operations

— movement operation

— multichannel operation

— multiplex operation

— multishift operation

— multiship operation

— nap-of- the -earth antiarmor operation

— naval capture operation

— naval invasion operation

— naval occupation operation

— naval operation by multiple-type fleet forces

— naval operation

— naval projection operations

— NBC operations

— night airborne operations

— night operations

— nonairborne operations

— nonair-landed operation

— nonmission operation

— normal operations

— normal time reaction operation

— northern operations

— nuclear aerospace operation

— nuclear air operations

— nuclear ground operations

— nuclear operations

— nuclear weapon operations

— nuclear weapon prefire operations

— nuisance operation

— offensive air operation

— offensive air support operations

— offensive air-to-air operation

— offensive biological operations

— offensive counterair operations

— offensive counterfire power operations

— offensive operation

— offensive river-crossing operation

— offensive support operations

— officer personnel operations

— offshore operation

— on-station operation

— open-breech gas blow back operation

— orbital launch operation

— overland operation

— over-obstacle assault operation

— over-sea patrol operation

— overseas operations

— overt operation

— over-the-road operations

— parachute operation

— paramilitary operations

— partial-denial operation

— personnel replacement operations

— post-attack recovery operations

— post-linkup operations

— post-strike operation

— preassault operation

— preliminary operation

— presence operations

— printed media operations

— projection operation

— psychological operation

— pull off an operation

— put in operation

— put out of operation

— quasi-combat operation

— radio relay operation

— rain-making operation

— reaction operation

— rear area combat operations

— rear area protection operations

— recovery operation

— relief operation

— remote area operations

— remote controlled hazardous operations

— reserve reaction operation

— restaging operation

— retrograde operation

— riot operation

— river-crossing operation

— rotary wing operation

— route transport operation

— sabotage operation

— screen out an operation

— screening operation

— sea control operations

— sea lines of communication defense naval operation

— sealift operation

— search and attack operation

— search and clear operation

— search and destroy operation

— security operations

— segregated operations

— selective alternative operation

— sensitive operation

— ship-to-shore operation

— shore operation

— shore-to-shore assault operation

— short-duration airborne operation

— short-field operations

— short-range operation

— short-range sea-voyage assault operation

— short-time reaction operation

— signal support operations

— silent condition radio telephone operation

— simulated warfare operations

— ski operations

— sling load operation

— space combat operations

— space reconnaissance operation

— special environment operation

— special operations

— split-battery operation

— stability operation

— stabilization operation

— stage an operation

— standby operation

— strategic air operation

— strategic airborne operation

— strategic operation

— submerged operation

— subsequent operations

— subsidiary operation

— subversive operations

— suicide operations

— surf assault operation

— surveillance operations

— survey operations

— survivability operations

— sustain an operation

— sustained operations

— sweep-and-clear operation

— tactical air ground operation

— tactical air operation

— tactical airborne operation

— tactical cover and deception operations

— tactical deception operations

— tactical nuclear operation

— tactical operations

— tactical support operations

— task force operations

— task group operations

— theater strategic operation

— theater-level operations

— time critical operations

— treetop operation

— troop ladder operations

— unconventional warfare psychological operation

— undercover operations

— unilateral operation

— urban ized operations

— urban terrain military operations

— warlike operations at peacetime

— wartime personnel operations

— weapons system operation

— withdrawal operation

* * *

операция

English-Russian military dictionary > operation

См. также в других словарях:

Suicide mission — The term suicide mission commonly refers to a task which is so dangerous for the people involved that it is not expected that they will survive the attack. Sometimes the term is also used to describe a suicide attack, which is an operation where… … Wikipedia
suicide mission — noun killing or injuring others while annihilating yourself; usually accomplished with a bomb • Syn: ↑martyr operation, ↑sacrifice operation • Hypernyms: ↑mission, ↑charge, ↑commission … Useful english dictionary
Suicide Mission — Misión suicida Misión suicida est un film mexicain réalisé en 1971 par Federico Curiel. Il fait partie de la série des Santo, el enmascarado de plata. Fiche technique Cette section est vide, pas assez détaillée ou incomplète. Votre aide est la… … Wikipédia en Français
Mission suicide — Épisode de Battlestar Galactica Titre original Occupation Numéro d épisode 301 Réalisation Sergio Mimica Gezzan Scénario Ronald D. Moore Invités Lucy Lawless (Numéro Trois) Diffusion originale … Wikipédia en Français
Mission suicide (épisode de Battlestar Galactica) — Mission suicide Mission suicide Épisode de Battlestar Galactica Titre original Occupation Numéro d épisode 301 Réalisation Sergio Mimica Gezzan Scénario Ronald D. Moore Invités Lucy Lawless (Numéro Trois) Diffusion originale … Wikipédia en Français
mission — [ misjɔ̃ ] n. f. • XIVe; mession XIIe; lat. missio « action d envoyer », de mittere « envoyer » 1 ♦ Charge donnée à qqn d aller accomplir qqch., de faire qqch. ⇒ charge, commission, délégation, députation, vx légation, mandat. Donner, confier une … Encyclopédie Universelle
Suicide Bombers Who's Next — The book, Suicide Bombers: Who’s Next , (2007; ISBN 978 86 908309 1 6; E book: ISBN ISBN 978 86 908309 2 3) by Violeta Matović, illuminates the dark part of suicide terrorism, which more than two decades stands in the shadow of a branchy tree… … Wikipedia
Suicide attack — Kamikaze attack on the USS Bunker Hill, May 1945 … Wikipedia
mission — n. task 1) to accomplish, carry out, perform; undertake a mission 2) (mil.) to fly a mission 3) (usu. mil.) to cancel, scratch, scrub a mission 4) a dangerous; pioneering; suicide mission 5) a combat; diplomatic; goodwill; rescue; search and… … Combinatory dictionary
suicide — [[t]su͟ːɪsaɪd[/t]] ♦♦♦ suicides 1) N VAR People who commit suicide deliberately kill themselves because they do not want to continue living. She tried to commit suicide on several occasions. ...a case of attempted suicide. ...a growing number of… … English dictionary
suicide — su|i|cide [ suı,saıd ] noun ** 1. ) count or uncount the action of deliberately killing yourself: commit suicide (=kill yourself): Police believe he committed suicide. attempted suicide/suicide attempt: Suicide attempts by young men in this age… … Usage of the words and phrases in modern English

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на все языки

suicide mission

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на все языки

suicide mission

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: